"We're totally different people, in her head," he agrees. He settles down beside her, until their shoulders are just barely touching. "Maybe you're even American in her head," he adds with a mock-scandalized gasp.